Etiquetas
Los adjetivos en japonés son más simples de lo que podrías pensar, ya que solo hay DOS TIPOS de ellos. Dependiendo de a cuál grupo pertenezca el adjetivo, su conjugación cambia, por eso, solo tendrás que preocuparte por saber diferenciarlos.
Sí, escuchaste bien ¡los adjetivos en japonés se conjugan como si fueran verbos! Pero no te asustes, una vez te revelemos la fórmula, será más fácil de lo que esperabas.
Los adjetivos en japonés: tipo “i”「い」
Este es el primero de los dos grupos y se caracteriza porque todos los adjetivos terminen con una letra い fuera de los kanjis que conformen la palabra. Por ejemplo: 面白い (omoshiroi / interesante), 楽しい (tanoshii / divertido), 甘い (amai / dulce) o 辛い (karai / picante).
- Adjetivos como 綺麗 (kirei / bonito) aunque terminan en i, no pertenecen a este grupo. Esto debido a que el sonido proviene del segundo kanji 麗 [rei].
- Estos adjetivos se ponen en la oración tal cual son:
このラーメンは辛いです。
(kono raamen ha karai desu)
Los adjetivos en japonés: tipo “na”「な」
El segundo grupo abarca todos los adjetivos que no entran en el primer tipo mencionado, es decir, aquí no habrá ningún adjetivo que termine en い. Por ejemplo: 綺麗 (kirei / bonito), ハンサム (hansamu / guapo), 便利 (benri / útil) o 変 (hen / raro).
- Cuando ponemos estos adjetivos en nuestras oraciones, siempre que estén antes de un sustantivo se les añade un “na”.
綺麗なところです。
(kirei na tokoro desu)
Es un lugar bonito.
- Si NO tiene un sustantivo, el adjetivo no se modifica:
この辞書は便利です。
(kono jisho ha benri desu)
Este diccionario es útil.
Ahora que ya sabes cuáles son estos dos grandes grupos, será mucho más fácil ver y conocer cómo se conjugan, es decir: presente/futuro y pasado. Si estos tiempos aún no te suenan, espera un poco a que revisemos el “verbo” 「です」 más abajo.
Adjetivos tipo 「い」
En el primer tipo de adjetivos, la terminación con una 「い」nos señala un tiempo presente positivo, por lo que para cambiarlo deberás reemplazarla por: 「～くない」 [~kunai] para una negación en presente, 「～かった」 [~katta] si quieres un pasado positivo o「～くなかった」[~kunakatta] en el caso de un pasado negativo.
Para que tengas una mejor visión de lo que estamos hablando te dejaremos una tabla explicativa con ejemplos.
| Tiempo | Positivo | Negativo | Reemplazo de la 「い」 |
| Presente | このケーキは甘いです。 (kono keeki wa amai desu) Este pastel es dulce. |
このケーキは 甘くないです。 (kono keeki wa amakunai desu) Este pastel no es dulce. |
(+) い / i (-) くない / kunai |
| Pasado | あのケーキは甘かったです。 (ano keeki wa amakatta desu) Ese pastel estuvo dulce. |
あのケーキは 甘くなかった です。 (ano keeki wa amakunakatta desu) Ese pastel no estuvo dulce. |
(+) かった / katta (-) くなかった / kunakatta |
Ahora hay dos cosas importantes que deberás tener en cuenta al pensar en este grupo:
- Primero: es importante aclarar que el tiempo de la frase NO lo decidirá el 「です」 que va al final, sino la forma en que esta conjugado el adjetivo.
- Segundo: en este grupo solo hay 1 adjetivo irregular, y ese es 「良い」 (ii / bien o bueno), se leerá de esa forma siempre que esté en PRESENTE, pero para conjugarlo se leerá “yo”
- 良くない (yokunai) > presente negativo
- 良かった (yokatta) > pasado positivo
- 良くなかった (yokunakatta) > pasado negativo
Adjetivos tipo 「な」
En este grupo, siempre y cuando recuerdes cómo se conjuga el “verbo” 「です」 ¡todo se vuelve más simple! Pero si no te acuerdas tampoco pasa nada, antes de seguir te dejamos un pequeño cuadro resumen:
| + | – | |
| Presente/ futuro | です | じゃありません/ ではありません |
| Pasado | でした | じゃありませんでした/ ではありませんでした |
Ten en cuenta que este cuadro es SOLO PARA REFRESCAR LA MEMORIA. Si aún no conoces el “verbo” 「です」 (desu), es mejor que lo estudies antes de seguir avanzando.
¿Por qué 「です」 es tan importante?
Resulta cuando hablamos de este tipo de adjetivos, al igual que en español, su conjugación dependerá completamente del verbo que posea la frase. Por lo que si queremos decir que algo tiene una característica o “es” de cierta manera, necesitamos ese verbo.
¡ES ASÍ DE SIMPLE! Si quieres conjugar un adjetivo de este grupo, solo tienes que cambiar el verbo del final.
Para que puedas ilustrarte mejor, te dejaremos otra tabla con ejemplos.
| Tiempo | Positivo | Negativo | |
| Presente | この辞書は便利 です。 (kono jisho wa benri desu) Este diccionario es útil. |
この辞書は便利 じゃありません。 (kono jisho wa benri ja arimasen) Este diccionario no es útil. |
|
| Pasado | あの辞書は便利 でした。 (ano jisho wa benri deshita) Ese diccionario fue útil. |
この辞書は便利 じゃありません でした。 (ano jisho wa benri ja arimasen deshita) Ese diccionario no fue útil. |
|
Ahora ya sabes reconocer adjetivos e identificar a que grupos pertenecen. También puedes conjugarlos y tener una buena experiencia la próxima vez que te pregunten cómo es o qué te pareció algo ¡no te tomarán por sorpresa!
Recuerda ser constante y seguir practicando… ¡muy pronto te convertirás en un verdadero maestro del japonés!
¡Nos vemos!
Categorías
¡Síguenos!
Post Recientes
¡ESTUDIA CON NOSOTROS!
Fuimos los primeros en adaptarnos a los nuevos tiempos para revolucionar el aprendizaje.
APRENDE ACÁ